Think...

 

 

 

안녕하세요 ? ^-^

 

영어공부를 할때 어휘량이 정말 중요합니다.

 

영어속담을 많이 알고 있으면 어휘량도 자연스럽게 늘어나는데요

 

특히 수능에서 자주 나오는 영어속담에 대해 포스팅을 시작하겠습니다.

 

 

 

 

 

 

A burnt child dreads the fire

자라보고 놀란가슴 솥뚜껑보고 놀란다.

 

Add fuel to the fire

불난 집에 부채질한다.

 

A drowning man will catch at a straw

물에 빠진 사람은 지푸라기라도 잡는다.

 

A friend in need is a friend indeed

어려울때 필요로 하는친구가 진짜 친구다.

 

After a storm comes a calm

폭풍뒤에 고요함이 온다.

 

A guilty conscience needs no accuser

도둑이 제발 저리다.

 

An early bird catches the worm

일찍일어난 새가 벌레를 잡아먹는다.

 

A rat in a trap

독안에 든 쥐.

 

A rolling stone gathers no moss

구르는 돌에는 이끼가 끼지 않는다.

 

As a man sows, so he shall reap

뿌린대고 거두리라.

 

A worm will turn

지렁이도 밟으면 꿈틀한다.

 

Beggars must not be choosers

배고픈놈이 찬밥 더운밥 가리랴.

 

Better be the head of a dog than the tail of a lion

용의 꼬리가 되느니 뱀의 머리가 되는것이 낫다.

 

Better late than never

안하는것보다는 느리게 하는게 낫다.

 

Birds of a feather flock together

유유상종.

 

Blood is thicker than water

피는 물보다 진하다.

 

Don't bite the hand that feeds you

은혜를 원수로 갚지 말라.

 

Empty vessels make the most sound

빈 수레가 더 요란하다.

 

Even homer sometimes nods

원숭이도 나무에서 떨어질 떄가 있다.

 

Every dog has his day

쥐구멍에도 볕들 날이 있다.

 

Every jack has his jill

짚신도 짝이 있다.

 

Every man has a fool in his sleeve

털어서 먼지 안나는 사람 없다.

 

Good medicine is bitter to the mouth

좋은 약은 입에 쓰다.

 

Haste makes waste

급할수록 걸어가라.

 

Heaven helps those who help themselves

하늘은 스스로 돕는자를 돕는다.

 

He laughs best who laughs last

마지막에 웃는자가 가장 잘 웃는다.

 

If you run after two hares, you will catch neither

두마리 토끼를 잡으려다 다 놓친다.

 

Ignorance is bliss

모르는게 약이다.

 

In unity there is strength

뭉치면 살고 헤어지면 죽는다.

 

It takes two to make a quarrel

손뼉도 마주쳐야 소리가 난다.

 

Lock the stable after the horse is stolen

소잃고 외양간 고친다.

 

Many a little makes a mickle

티끌모아 태산.

 

Many hands make light work

백지장도 맞들면 낫다.

 

Misery loves company

동병상련.

 

No news is good news

무소식이 희소식이다.

 

No smoke without fire

아니 땐 굴뚝에 연기 나랴

 

Nothing ventured, nothing gained

호랑이 굴에 들어가야 호랑이 새끼를 잡는다.

 

One man sows and another man reaps

재주는 곰이 넘고 돈은 되놈이 번다.

 

Out of the frying pan into the fire

갈수록 태산이다.

 

Rome was not built in a day

로마는 하루아침에 지어지지 않았다.

 

Still waters run deep

깊은물은 고요히 흐른다.

 

Talent above talent

뛰는 놈 위에 나는 놈 있다.

 

Talk of the devil and he will appear

호랑이다 제말하면 온다.

 

The belly has no eyes

금강산도 식후경.

 

The grass is always greener on the other side of the hill

남의 떡이 더 커 보인다.

 

Time and tide waits for no man

세월은 아무도 기다려 주지 않는다.

 

Too many cooks spoil the broth

사공이 많으면 배가 산으로 간다.

 

Walls have ears

낮말은 새가 듣고, 밤말은 쥐가 듣는다.

 

Well begun, half done

시작이 반이다.

 

What is learned in the cradle is carried to the grave

세살 버릇 여든까지 간다.

 

 

 

영어속담 관련교재 찾고 계신분들 정보 함꼐 나눠요 ㅎ_ㅎ